ДЕВАЛЬВАЦИЯ, ДЕВИАЦИЯ

ДЕВАЛЬВАЦИЯ (нем. Devalvation, англ. devaluation) — это понижение официального курса национальной (региональной, международной) денежной единицы по отношению к валютам других стран вследствие инфляции, дефицита платежного баланса; метод стабилизации валюты после инфляции.

ДЕВИАЦИЯ (англ. deviation) — это отклонение судна от непосредственного пути следования с намерением вернуться на прежний курс (в случаях спасения судна, людей, оказания медицинской помощи находящимся на борту и т.д.). Как правило, в страховом полисе, чартере, коносаменте содержится предусматривающая возможность Д. девиационная оговорка.